通假字是古汉语中的一种特殊现象,指的是在古代文献中,由于某些字的书写或发音相近,导致在书写或阅读时出现误用或混淆的情况。杜牧作为唐代著名的文学家,其作品中通假字现象较为突出。本文将从杜牧通假字现象的成因、表现及文学价值等方面进行探讨。

一、杜牧通假字现象的成因

探析杜牧通假字现象及其文学价值_杜的通假字是什么意思 职场应用

1. 古汉语文字的演变

古代汉字在演变过程中,部分字的形状、读音和意义发生了变化,导致通假字现象的产生。例如,杜牧作品中“赋”字通假为“敷”、“赋”字通假为“富”等。

2. 语音的演变

古代汉语语音在演变过程中,部分字音相近或相同,使得通假字现象得以出现。如杜牧作品中“诗”字通假为“识”、“诗”字通假为“时”等。

3. 文学传承的影响

古代文学作品中,部分通假字被作者有意识地运用,形成了独特的文学风格。杜牧作品中的通假字,在很大程度上受到了前代文学的影响。

二、杜牧通假字现象的表现

1. 同音通假

杜牧作品中,部分字因同音而通假。如《秋夕》中的“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”中的“萤”字通假为“萤”。

2. 近音通假

杜牧作品中,部分字因近音而通假。如《秋夕》中的“罗”字通假为“萝”。

3. 形近通假

杜牧作品中,部分字因形近而通假。如《秋夕》中的“屏”字通假为“饼”。

三、杜牧通假字现象的文学价值

1. 丰富了杜牧的文学语言

通假字现象使得杜牧的作品语言更加丰富,富有变化。如《秋夕》中的“萤”字通假为“萤”,既保留了原字的意义,又增加了作品的韵味。

2. 增强了作品的意境

通假字现象使得杜牧的作品意境更加深远。如《秋夕》中的“萤”字通假为“萤”,既表现了秋夜凉意,又寓意了人生短暂。

3. 体现了杜牧的文学修养

杜牧在作品中运用通假字,充分体现了其深厚的文学修养。如《秋夕》中的“萤”字通假为“萤”,既展示了杜牧对古代文字的熟悉,又展示了其对文学艺术的追求。

杜牧通假字现象在古代文学中较为常见,其成因、表现及文学价值值得我们深入探讨。通过对杜牧通假字现象的研究,有助于我们更好地理解古代文学,提升自身的文学素养。

参考文献:

[1] 王力. 古汉语通假字字典[M]. 上海:上海辞书出版社,1983.

[2] 杜牧. 唐诗三百首[M]. 北京:中华书局,2015.

[3] 钱钟书. 管锥编[M]. 北京:中华书局,2010.